A murit sotia fratelui Panican

ioan_panicanÎn urma unui accident auto soţia fratelui Ioan Panican, a decedat. Am vazut ştirea pe teologeanu, iar pentru confirmare am sunat la secretariatul şcolii Maranata, Braşov. Fiul secretarului şcolii Maranata a confirmat sumbra veste.

Ataşez mai jos şi scrisoarea trimisă de Mihai Wurmbrand care spune  că accidentul nu a fost tocmai întâmplător.

Really bad news I became aware of, only 25 minutes ago. You saw for yourself what a success was the commemoration organized by brother Ioan Panican of Richard Wurmbrand life and work at the prestigious Atheneum hall in Bucharest attended by over 1,100 people, in Iasi and in Cluj where the main event was also attended by over 1,000 persons. Mrs. Hossu, the film director who presented the film on Richard Wurmbrand, explained to me that this was the first time that the true hideous face of communism was shown in that Bucharest main prestigious hall in the last 18 years of freedom of speech in Romania.

Today, while Mr. Panican was out of town in Brasov, in broad afternoon daylight while sitting in a parked car in an established parking in Bucharest, Mrs. Panican was instantly killed by a car broadsiding her car. The police wait for communicating more details to Mr. Panican. Panican was on the way to Bucharest. Panican had reported to me there were some attempts on his life before. I will keep you current when I know more.

Whether a freak accident or a deliberate act, at the risk of being considered paranoic, I am afraid the crypto-communist forces in Romania are ready to repeat the many anonymous murders of anticommunists happening in Russia. It seems we are far from these criminals but who knows if far enough! I cannot emphasize more how careful all people perceived as proactively associated with the name of Richard Wurmbrand need be, especially alerting the “soft underbelly,” close friends and relatives to be careful.

Sorry to have to bring you such sad news.

God Bless, Michael

Traducere scrisoare Radio Filadelfia

“In urma cu putin timp am aflat o veste nefericita. Ati vazut cu totii cat de reusita a fost comemorarea vietii lui Richard Wurmbrand la Ateneul Roman din Bucuresti, un eveniment organizat de fratele Ioan Panican si la care au luat parte peste 1100 de persoane, precum si intalnirile de la Iasi si Cluj, unde iarasi au fost peste 1000 de participanti. Doamna regizor Hossu, cea care a prezentat filmul despre viata lui Richard Wurmbrand, mi-a marturisit ca aceasta a fost prima data cand adevarata fata ingrozitoare a comunismului a fost aratata in sala prestigioasa a Ateneului din Bucuresti.
Astazi, in timp ce domnul Panican se afla la Brasov, doamna Panican a fost ucisa in plina zi, dupa ce un autoturism a intrat in masina in care aceasta se afla si care era stationata intr-o parcare din Bucuresti. Politia investigheaza in prezent conditiile producerii accidentului. Domnul Panican mi-a marturisit ca au existat unele amenintari cu moartea la adresa sa, insa de indata ce voi afla mai multe informatii, vi le voi comunica. Ma tem insa ca, indiferent daca accidentul a fost unul extrem de ciudat sau un act deliberat, fortele comuniste din Romania sunt gata sa repete crimele cu autori necunoscuti care i-au avut ca victime pe anticomunistii din Rusia. Aparent, suntem departe de acesti criminali, dar nimeni nu stie, de fapt, cat de departe! Regret ca am fost nevoit sa va aduc la cunostinta vesti atat de nefericite.”

Michael

Acest articol a fost publicat în 1 și etichetat , , , . Pune un semn de carte cu legătura permanentă.

6 răspunsuri la A murit sotia fratelui Panican

  1. Pingback: Daca e adevarat, e trist! « Teologeanu

  2. Domnul Christos sa o intareasca pe Alexandra si pe fratele Panican.Mangaierea lor nu poate fi alta decat gandul ca doamna Panican este cu Domnul si intr-o zi se vor revedea.Sincere condoleante!

  3. Scrisoarea tradusa in romana pe Radio Filadelfia :
    http://www.radiofiladelfia.ro/stiri/stiri-crestine/a-murit-sotia-fratelui-panican.html#JOSC_TOP

    Mai jos este scrisoarea (in limba romana) trimisa de Mihai Wurmbrand care spune ca accidentul nu a fost tocmai întâmplator.

    “In urma cu putin timp am aflat o veste nefericita. Ati vazut cu totii cat de reusita a fost comemorarea vietii lui Richard Wurmbrand la Ateneul Roman din Bucuresti, un eveniment organizat de fratele Ioan Panican si la care au luat parte peste 1100 de persoane, precum si intalnirile de la Iasi si Cluj, unde iarasi au fost peste 1000 de participanti. Doamna regizor Hossu, cea care a prezentat filmul despre viata lui Richard Wurmbrand, mi-a marturisit ca aceasta a fost prima data cand adevarata fata ingrozitoare a comunismului a fost aratata in sala prestigioasa a Ateneului din Bucuresti.
    Astazi, in timp ce domnul Panican se afla la Brasov, doamna Panican a fost ucisa in plina zi, dupa ce un autoturism a intrat in masina in care aceasta se afla si care era stationata intr-o parcare din Bucuresti. Politia investigheaza in prezent conditiile producerii accidentului. Domnul Panican mi-a marturisit ca au existat unele amenintari cu moartea la adresa sa, insa de indata ce voi afla mai multe informatii, vi le voi comunica. Ma tem insa ca, indiferent daca accidentul a fost unul extrem de ciudat sau un act deliberat, fortele comuniste din Romania sunt gata sa repete crimele cu autori necunoscuti care i-au avut ca victime pe anticomunistii din Rusia. Aparent, suntem departe de acesti criminali, dar nimeni nu stie, de fapt, cat de departe! Regret ca am fost nevoit sa va aduc la cunostinta vesti atat de nefericite.”

    Michael

  4. Pingback: Evanghelici în Top 100 WP (11.04.2009) « România Evanghelică

  5. Cristian Petru Balan zice:

    O fiinta de rara exceptie, un adevarat inger pamantean, imposibil de inlocuit – sprijinul de baza al marelui pastor roman Ioan Panican. Condoleante fierbinti si inlacrimate fr. Ioan si fiicei lor, Alexandra!
    DUMNEZEU SA O PRIMEASCA IN IMPARATIA SA !

    Familia scriitorului Cristian Petru Balan din Chicago:

    Cristian, Dorina, Codrina, Ozana, James si Benjamin

  6. magda zice:

    Nu am cunoscut-o personal,dar am vazut-o candva intr-o poza….pe Fratele Panican il cunosc l-am auzit predicand de atatea ori, ma rog ca DUMNEZEU sa-i dea-a toata puterea de care are nevoie….si sa creada ca o ca intalni in cer…pe Alexandra fica lor, Domnul sa o intareasca si sa ii usureze durerea….DOMNUL sa ii binecuvinteze mult…!!!

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s